UNDERSTANDING AMERICANS (Ирина Бродская, Мария Лопухина)

Цель - понять культурные ценности американцев, освоить вежливые формулировки и правильную интонацию.

ЧТО ДАЕТ КУРС
  • За три недели вы узнаете, как нужно разговаривать, чтобы стать своим среди американцев.
  • Вы поймете ИХ логику и как эта логика отражается в языке.
  • Узнаете из-за чего может возникать недопонимание, даже если вы уже свободно разговариваете.
  • Научитесь вежливым формулировкам просьб, критики и отказов
  • Разберете и проработаете на практике основные сложности: как правильно произносить звуки, почему нельзя говорить по-английски с русскими интонациями, как формулировать фразы так, чтобы не звучать по-хамски.
  • Узнаете, чем ценности в американской культуре отличаются от привычных нам

 

продолжительность

1 месяц

для уровней

B1-C1

старт курса

уточняется

ДЛЯ КОГО

Для всех кто уже говорит на английском, но хочет большего. Преподавателям английского тоже будет интересно!

КАК ПРОХОДИТ
  • Все уроки — в видео формате на платформе tilda
  • 4 вебинара в zoom.us
  • Связь в Telegram

ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ

Видео-лекции

Выступление Ирины Бродской о правильной интонации.

  • Почему работы над отдельными звуками недостаточно?
  • Чем отличается русская интонация от американской?
  • Почему даже вежливые слова могут звучать по-хамски?

Мини-урок Dr.Boo о важности плавной речи и слитных звуках.

  • Как умение сливать слова влияет на понимание?
  • Как сделать свою речь более естественной?

Презентация Марии Лопухиной об отличиях вежливых формулировок в английском и русском языках.

  • Почему нельзя копировать русские фразы, когда вы говорите по-английски?
  • Почему не существует универсальной вежливости?
  • Что нужно учитывать, чтобы звучать адекватно?

Все лекции составлены так, что дополняют друг друга и составляют единый комплекс.

Рабочая тетрадь
Сборник упражнений к каждой из лекций.
18 упражнений с аудиофайлами, ключами и комментариями.
Можете использовать тетрадь в дополнение к видео или как отдельное пособие.


Презентация
Для вашего удобства мы добавили в набор PDF презентацию ко всем лекциям.

 

Тип курс
Язык английский
Особенность для переезда для преподавателей
Аспект языка устная речь словарный запас произношение
Уровень В1 средний В2 выше среднего С1 продвинутый
Возраст взрослые (18+)
Продолжительность до 1 месяца

ИРИНА БРОДСКАЯ

Лингвист, специалист по фонетике и межкультурной коммуникации, автор блога по произношению My Russian Accent.
Получила магистерскую степень в San Francisco State University и уже три года я ставлю американское произношение носителям русского языка.
8 лет я живу за границей: в Америке, в Канаде и Великобритании.
Я знаю с какими трудностями соотечественнки сталкиваются в англоязычных странах. В создании этого курса мне помогли не только знания лингвистики, но и собственный опыт иммигранта.

Образование и сертификаты:

  • магистр лингвистики, San Francisco State University
  • сертификат фонетиста — мастера постановки произношения (American Accent Training)

     

    МАРИЯ ЛОПУХИНА

    Лингвист, магистр межкультурной коммуникации.
    Уже больше 10 лет преподаю английский язык школьникам, студентам и взрослым, работала с компаниями Ашан и Hoff. Сейчас я веду курс общего и бизнес английского во Всеросийской Академии Внешней Торговли.
    Автор научно-популярного блога Holistic Linguistic

    На этом курсе я буду давать вам обратную связь по текстовым заданиям, а также, вместе с Ириной, вести вебинары и отвечать на любые ваши вопросы.

    Образование и сертификаты:

    • магист по специальности межкультурная коммуникация

      БАЗОВЫЙ

      6500 РУБ

      Все материалы курса с теорией и заданиями

      4 интерактивных вебинара

      возможность задать вопрос авторам в чате

      СТАНДАРТНЫЙ

      13000 РУБ

      Все материалы курса с теорией и заданиями

      4 интерактивных вебинара

      возможность задать вопрос авторам в чате

      проверка домашних заданий (письменных и устных)

      ПРЕМИУМ

      35000 РУБ

      Все материалы курса с теорией и заданиями

      4 интерактивных вебинара

      возможность задать вопрос авторам в чате

      проверка домашних заданий (письменных и устных)

      6 уроков с авторами курса

      ПРОГРАММА

      НЕДЕЛЯ 1

      Введение.
      Теория: Независимость
      Практика: Вежливые просьбы и приглашения
      Чтение: Политическое устройство США, Президент и избирательная система, Ветви власти

      НЕДЕЛЯ 2

      Теория: Индивидуализм. Оптимизм
      Практика: Small Talk

      НЕДЕЛЯ 3

      Теория: Равноправие. Законопослушность
      Практика: Критика и отказы