Особенности британского произношения

    Иметь королевское произношение - мечта многих изучающих английский язык. Не удивительно, ведь именно британский вариант английского считается эталоном.

    Однако королевское произношение на то и королевское, что кроме самой королевы мало кто говорит с таким акцентом. На территории Британии используется 37+ разных диалектов. Они различаются по регионам - откуда человек родом и кто по происхождению.

    То, что обычно описывают как “британский акцент”, на самом деле называется “received pronunciation”. За страшным термином - стандартный акцент стандартного английского языка, язык дикторов радио и телевидения.

    Разберем, в чем же особенности британского произношения.

    Британский акцент Emilia Clarke

    Долгий звук [ɑː]

    В таких словах, как bath, palm, start буква “а” будет произноситься как долгий [ɑː], в американском же английском как [æ]

    Примеры для отработки

    • bath, palm, can't, dance, act, after, ask, example, half, last
    • The bath is ready.
    • She was clutching a small coin in the palm of her hand.
    • We can’t afford buying a new car.
    • She danced with him.
    • He acted as if he'd never met me before.
    • We ran after the cat.
    • She asked me about my wedding.
    • Give me another example.
    • I'll meet you at half past nine.
    • I ate late last night.

    Звук [j]

    Если в американском варианте английского в таких словах, как news, due, stupid, Tuesday звук [j] опускается, то британское произношение слов будет характеризоваться четким произнесение этого звука.

    Примеры для отработки

    • Tuesday, stupid, student, new, news, produce, duty, attitude, tune, youtube
    • Are you free on Tuesday?
    • That's just stupid.
    • He is a good student.
    • He is new here.
    • I've got news.
    • The factory is producing a new type of car.
    • Who's on duty today?
    • I don't like your attitude.
    • He was humming a tune as he dried the dishe.
    • I saw this video on youtube.

    Взрывные согласные

    Взрывные согласные [p]/[t]/[k]/[tʃ] произносятся с придыханием, если стоят в начале слога перед ударной гласной (pat, cat, chat, ten). Если же перед согласным звуков в этой позиции стоит буква ‘s’, то придыхания не будет (sport, stay).

    Примеры для отработки

    public, personal, pear, put, pact, tell, talk, tears, team, table, teach, tie, terrible, keep, keen, coffee, cup, cat, calf, cook, cut, chat, chin, chair, church, choose, cheap.

    Звук [r]

    В британском английском языке звук [r] произносится только перед гласным звуком, например, rock, pretty, ready. Если же буква r стоит перед согласным или на конце слова, звук [r] опускается (work, hard или mother).

    Примеры для отработки

    • rock, read, ready, pretty, around, work, hard, mother, ever, card
    • Tom is a rock and roll star.
    • I read about the family's success in the local paper.
    • Are you all ready?
    • Mary is so pretty.
    • Just turn around.
    • I was at work. She studies hard.
    • I have to help my mother.
    • I'm as busy as ever.
    • Let's play some cards.

    Звук [h]

    Британцы, говорящие с “received pronunciation” никогда не опускают звук [h], даже в таких словах, как ‘he’, ‘her’, ‘have’ etc.

    Примеры для отработки

    • Let him in.
    • Let her do it herself.
    • I should have done it in advance.
    • I met him last night.
    • I don't like him.
    • I love her She found her keys.
    • Don't touch her things.

    Звук [t]

    Еще одна особенность произношения британского английского состоит в том, что буква ‘t’ почти всегда произносится и не заменяется на [d] , как в американском варианте этого языка.

    Примеры для отработки

    • What a good idea.
    • Write it in a letter.
    • Put all the data in the computer.
    • Get a better water heater.
    • Let her put a sweater on.
    • Betty’s at a meeting.
    • It’s getting hotter and hotter.
    • Patty ought to write a better letter.
    • Frida had a little metal bottle.

    Фразовое ударение

    В отличие от русского языка, где ударение несет каждое слово в предложении, в британском английском ударение фразовое. То есть ударение будет падать не на все, а только на главные смысловые слова во фразе. Ударный слог в таких словах длиннее, громче и на более высоком тоне.

    A John! How are you?

    B David! I’m fine, how are you?

    Интонация

    Интонация в британском английском ровная до основного ударения во фразе, затем она поднимается высоко и падает вниз. Есть три интонационных паттерна: нисходящая интонация (↘YES), восходящая интонация (↗YES) и нисходяще-восходящая интонация (↘↗YES).

    A | ↘John | How ↘are you? |

    B | ↘David | I’m ↘fine | How are ↘you? |

    A | ↘↗Actually | there’s something I need to ↘tell you |

    B | ↘↗OK | shall we go and grab a ↗coffee? |

    A | ↘Yes | somewhere ↘private | would be ↗best | where you can sit ↘down |

    B | I don’t much like the ↘↗sound of this |

    Товары к статье
    Курс по британскому произношению "Queen speaks. Базовый" (Дарья Карасёва)
    Правила чтения и произношения английских слов для начинающих.
    курс
    английский
    уменьшение акцента
    произношение
    А2 ниже среднего, В1 средний, В2 выше среднего
    взрослые (18+)
    до 3 месяцев
    3450 руб 3450 руб
    Комплект курсов по британскому произношению "Queen Speaks" (Дарья Карасёва)
    Комплект из 3-х курсов по британскому произношению: "Queen Speaks. Базовый", "Queen Speaks. Level 1. Sounds", "Queen Speaks. Level 2. Intonation".
    курс
    английский
    уменьшение акцента
    произношение
    А2 ниже среднего, В1 средний, В2 выше среднего
    взрослые (18+)
    до 3 месяцев
    9870 руб 9870 руб
    Ваше идеальное произношение (Наталья Конкина)
    Избавиться от русского акцента и зазвучать, как англичанин!
    курс, интенсив
    английский
    уменьшение акцента
    произношение
    А2 ниже среднего, В1 средний, В2 выше среднего, С1 продвинутый
    взрослые (18+)
    до 10 часов
    3000 руб 3000 руб
    Последние записи
    Наверх!
    Корзина
    !--Start Prodalet code {literal}-->